Ci sono storie che nascono per essere lette e altre che sembrano chiedere di essere raccontate ad alta voce.
Nel percorso di Silvia Pastorello, queste due dimensioni hanno finito per incontrarsi.
È nato così “Voci di Sicilia Magica – Storie, Emozioni e Racconti d’Autore”, il nuovo libro pubblicato su Amazon e disponibile sia in edizione cartacea sia in formato digitale Kindle.
Un progetto che non nasce isolato, ma rappresenta l’evoluzione naturale di un percorso già iniziato con Voci di Sicilia Magica, il podcast attraverso il quale Silvia Pastorello racconta luoghi, tradizioni, leggende, personaggi e memorie della Sicilia.
Prima la voce, poi la pagina
Il podcast nasce con un’idea semplice: raccontare la Sicilia andando oltre l’immagine da cartolina.
Dietro un borgo, una tradizione o un paesaggio possono nascondersi vicende che meritano di essere ricordate. Alcune appartengono alla storia, altre alla cultura popolare; altre ancora vivono nei ricordi e nei racconti tramandati nel tempo.
Con Voci di Sicilia Magica, queste storie hanno trovato una voce.
Il racconto audio permette di accompagnare l’ascoltatore dentro un luogo attraverso parole, atmosfere e suggestioni, trasformando ogni episodio in un piccolo viaggio da ascoltare.
Nel tempo sono diventati protagonisti del podcast luoghi e racconti molto diversi tra loro: dall’Etna a Ortigia, da Noto a Erice, dalle saline di Trapani a Favignana, fino alle tradizioni e alle storie meno conosciute della cultura siciliana.
Ed è proprio da questa esperienza che è maturata l’idea di compiere un passo ulteriore.
Portare alcune di quelle emozioni dalla voce alla pagina
“Voci di Sicilia Magica” diventa un libro
Il libro non vuole essere semplicemente la trascrizione di un podcast.
La scrittura permette un rapporto differente con il racconto: il lettore può fermarsi, tornare indietro, immaginare i luoghi e costruire nella propria mente volti, colori e atmosfere.
Per Silvia Pastorello rappresenta quindi un’altra maniera di custodire e condividere storie legate alla Sicilia.
Una Sicilia fatta certamente di mare, borghi e paesaggi, ma soprattutto di persone, memoria, tradizioni ed emozioni.
Il filo conduttore rimane lo stesso che accompagna il progetto Sicilia Magica: raccontare un territorio attraverso ciò che spesso non si vede al primo sguardo.
Il podcast continua
La pubblicazione del libro non rappresenta la conclusione di Voci di Sicilia Magica.
Al contrario.
Il podcast continua il proprio percorso con nuovi episodi e nuove storie da raccontare, ampliando nel tempo l’archivio sonoro dedicato all’Isola.
Libro e podcast diventano così due modi diversi di entrare nello stesso universo narrativo.
Da una parte la voce, con il ritmo, le pause e le atmosfere dell’ascolto.
Dall’altra la pagina, con il tempo più intimo della lettura.
Due linguaggi differenti uniti dallo stesso desiderio: non lasciare che certe storie vengano dimenticate.
Un progetto editoriale che guarda avanti
“Voci di Sicilia Magica – Storie, Emozioni e Racconti d’Autore” non è pensato come un episodio editoriale isolato.
La pubblicazione rappresenta piuttosto l’inizio di un nuovo percorso.
L’obiettivo è continuare a raccogliere e raccontare la Sicilia attraverso nuove storie, nuovi episodi del podcast e altri progetti editoriali.
Un percorso nel quale anche chi ascolta può avere un ruolo.
Una leggenda raccontata dai nonni, una tradizione particolare di un paese, un personaggio dimenticato o una storia locale poco conosciuta possono diventare lo spunto per un futuro racconto.
Perché, in fondo, il patrimonio di un territorio non è costituito soltanto dai monumenti che conserva.
È fatto anche delle storie che qualcuno continua a raccontare.
E oggi quelle storie possono essere ascoltate.
E possono anche essere lette.
“Voci di Sicilia Magica – Storie, Emozioni e Racconti d’Autore” di Silvia Pastorello è disponibile su Amazon in edizione cartacea e Kindle.
Il podcast “Voci di Sicilia Magica” continua sulle principali piattaforme di ascolto, con nuovi episodi dedicati alle storie, ai luoghi e alle tradizioni della Sicilia.
